音 樂 魔 法 屋

這幾天這張照片在網路上瘋傳。 

這張照片中的血跡，是由Rui Urayama(浦山瑠衣)所留下的，她當時在辛辛那提世界鋼琴大賽的複賽，演奏巴爾扥克的奏鳴曲。

根據評審Frank Weinstock的說法，Rui演奏之後，鋼琴技師花了15分鐘用力的去清潔鋼琴鍵盤，才讓後面的參賽者使用。

來自日本的浦山瑠衣(Rui Urayama)，從四歲開始學習鋼琴，她說血是在她半小時的演奏中途，從左手小指流出來的。

「事實上，這一點都不會痛。」

不過這並不是她第一次彈琴流血，她表示在練習的時候也曾遇到過，這次受到這麼多的注意，其實超乎她的意料。

與她同場競技的中國鋼琴家Mei Rui也嚇了一跳，她說鋼琴看起來「簡直像個戰場」。

Mei Rui表示，「作為鋼琴家，我們總是會有遇到手指噴血的時候，不過這次真的很戲劇化，因為通常是在私下練習的時候，你可以停下來擦手，但是她不行，她正好在比賽中途。」

浦山瑠衣(Rui Uryama)正在波士頓音樂學院(The Boston Conservatory)修學位，她12歲就贏得日本蕭邦鋼琴比賽的銀牌獎，

2012年她參加在美國舉辦的國際蕭邦鋼琴比賽(International Chopin Piano Competition)，得到第二名，這是當時比賽的影片： 

根據評審Frank Weinstock表示，浦山瑠衣(Rui Urayama)成功進入決賽。

辛辛那提世界鋼琴大賽，是由辛辛那提大學音樂學院每年舉辦的鋼琴比賽，總獎金45000美元，金牌獎更可以獲得在紐約舉辦出道音樂會的權利。

不過，最後她並沒有得獎。(P.S. 前文提到的Mei Rui得到銅牌獎)

來看看她在其他比賽中演奏該首奏鳴曲的影片吧

本文編譯自《World Piano Competition: Photo shows blood-smeared keyboard after intense performance》並參考比賽官網